“Every gateway hides in plain sight — but only some know how to see it.”